Когда герцог Холстедский умирает, его второй сын наследует всё: титул, дом, земли и кучу неприятностей в придачу.
Вместе с егерем аристократы охотятся за новой добычей — после убийства Томми Джетро пытается сбежать. Сьюзи хочет убить его, но Эдди придумывает план, который поможет ему остаться в живых. Однако забирая его паспорт, Эдди сталкивается с его соседом, в результате чего происходит еще одно незапланированное убийство. Сьюзи обращается за помощью, чтобы навести порядок. В поместье Холстед наведывается «святой» гость.
Джимми отвлекают от работы. Перебои со снабжением задерживают доставку, и братья Хорниман решаются на рискованную поездку, чтобы успокоить недовольного клиента.
Сьюзи намерена расширять бизнес. Эдди против того, чтобы это происходило в его поместье, поэтому Хорниманы ищут другие варианты.
Проблемы с распространением товара в Европе и кража на ферме заставляют Эдди и Сьюзи попотеть — пока не находится новый знакомый, способный им помочь.
Эдди всё больше сомневается в Сьюзи. Но прежде чем у нее появится возможность выйти из дела, нужно отмыть 15 миллионов «грязных» денег.
Сьюзи не слушает отца, она одержима жаждой мести. Эдди предлагает ей помочь, но он и сам не знает, на чьей он стороне.
Знакомое лицо возвращается, чтобы свести счеты с Фредди. Бобби решает, что пора уходить на пенсию, и просит Эдди и Сьюзи сделать необходимые приготовления.
